Nádržka na plavení dřeva na Studeném potoce / Schmied Schwelle se nacházela na severním svahu Studené hory. Vodní plocha nádržky činila 1 800 m2. Při jejím naplnění dosahoval obsah vody k 3 000 m3.
Do současných dnů se zachovala uměle navršená hráz, její umělou protrží protéká Studený potok. Na hrázi je patrná i rýha po přelivu, přes který odtékala voda při vyšším stavu vody v nádržce. Dále můžeme vypozorovat ztrouchnivělé dřevěné trámy po výpustním zařízení – tady na Studené nádržce jsou v podstatě nejzachovalejší, krásně je vidět jejich roubení. Dále lze dohledat železné zbytky (nebo spíše součástky) ukotvení a ovládání výpustního zařízení. Na cestě ke Studené nádržce se zachoval dřevěný chodníček, který tak zakryl podmáčenou půdu.
OBRAZOVÁ GALERIE K TÉMATU: mapa Stabilního katastru z roku 1837 (1), současný stav (2-23).
